Toen de familie Cuypers verhuisde naar een historisch pand in de Riemstraat 18 in het Sint-Andrieskwartier ging de zetel van Anthologie mee naar dit adres. Het pand van 1898 vormt een architecturaal geheel met café De Vischmyn op de hoek en was een onderdeel van de oorspronkelijke vismijn. Toen Anthologie in het pand trok, bruiste de straat nog van de activiteiten van de tientallen visgroothandels en visverwerkingsbedrijven die er gevestigd waren. Om de link met de vismijn te bewaren, werd het logo van Anthologie gestileerd in de vorm van een visgraat.
